BIHAĆ – Kulturni centar u Bihaću u suradnji s Univerzitetom u Bihaću i Irskim veleposlanstvom u Republici Sloveniji za Bosnu i Hercegovinu upriličili su u izložbenom salonu Kulturnog centra otvorenje Izložbe „Međunarodni James Joyce – Bloomsday“ – „Dan sjećanja na Džejmsa Džojsa“, irskoga književnika, autora autobiografskog romana „Julises“. Posjetitelji će u predstojećih desetak dana moći pogledati dvadeset i dva banera koji prikazuju život i djelo ovog pisca, od rođenja do smrti.
„Roman od 260.000 riječi, od 35.000 različitih riječi, proglašen najtežim romanom za čitanje i razumijevanje, kojeg doista treba pročitati nekoliko puta kako bi se razumjela srž“.
Izložba „Međunarodni James Joyce – Bloomsday“, otvorena je 16. lipnja na dan sjećanja na ovoga irskog književnika, autora autobiografskoga romana „Julises“, a kao plod suradnje Univerziteta u Bihaću i Irskoga veleposlanstva u Ljubljani nadležnog za područje BiH. Zbog pandemije COVID-19, Joycea se, kao što je to bilo uobičajeno, neće imati priliku masovno prisjetiti u većini zemalja svijeta, pa su zahvaljujući Irskome veleposlanstvu, tu prigodu dobili građani Bihaća i Pule u kojima je izložba otvorena. -Roman „Julises“ pisan je deset godina a radnja se događa na 16. lipnja od 09 ujutro do 03 poslije pomoći narednog dana, u nekih petnaestak sati života glavnoga junaka. Roman od 260.000 riječi, od 35.000 različitih riječi, roman koji je proglašen najtežim romanom za čitanje i razumijevanje, kojeg doista treba pročitati nekoliko puta kako bi se razumjela srž, kaže prof. dr. Ratko Knežević iz Ureda za međunarodnu suradnju Univerziteta u Bihaću. Zašto „Međunarodni“ James Joice? Zato što je ovaj slavni književnik, napustivši svoj rodni Dublin, trideset godina živio i stvarao daleko od svoje Irske, po europskim gradovima, među kojima i u Puli, pet mjeseci kao profesor engleskoga jezika, Trstu te Ženevi u kojoj je i pokopan. U njegovu stvaralaštvu je moguće pronaći puno riječi slavenskoga podrijetla koje je sa zadovoljstvom koristio. Na Univerzitetu u Bihaću ponosni su na ovaj međunarodni kulturni događaj.
-Ovaj za nas mali kulturni događaj je ustvari pokazao da jedan mladi Univerzitet poput bihaćkoga, jedan mali grad poput Bihaća može biti dio jednog velikog međunarodnog kulturnog događaja „Bloomsday“ kakav se događa, svugdje u svijetu. Danas je taj događaj organiziran na Balkanu, jedino kod nas u Bihaću i Puli što ustvari čini nas na neki način sretnijim i zadovoljnijim što smo ovo sve uradili, kaže prof. dr. Fadil Islamović, rektor Univerzitreta u Bihaću. Nakon tri mjeseca bez kulturnih sadržaja, Kulturni centar Bihać je ovom izložbom publici ponudio prvi od predstojećih kulturnih događaja koji će biti upriličeni ovoga ljeta. -Ne možemo živjeti u sjeni pandemije koronavirusa i naprosto smo se otvorili na jedan skroman način s jednim manjim brojem ljudi ali u svakom slučaju izložba će biti tu narednih desetak dana tako da će svi zainteresirani moći doći vidjeti što je to što smo pripremili, kaže Alen Zulić, ravnatelj Kulturnog centra Bihać. Samir TULIĆ