(VIDEO) Održana XVIII tradicionalna Smotra folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj

RIJEKA – Osamnaesta  Smotra folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj održana je 27. septembra 2025. godine u dvorani „Dinko Lukarić“, Kozala u Rijeci. Sam čin manifestacije tvoren je izvedbom državnih himni Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine u aranžmanu Vokalno-instrumentalnog sastava „Forte” iz Donjeg Vakufa a pod vodstvom Aide Cerić.

S obzirom da je dan poslije smotre bio i Dan Bošnjaka tom je prilikom Neila Beganović iz Crikvenice pročitala autorsku pjesmu Denisa Beganovića „Bosna za sva vremena”. Pjesma inače govori kako je Bosna i Hercegovina oduvijek bila Europa u malom i da u njoj ima mjesta za sve njene narode i narodnosti. Neila je učenica IV razreda Osnovne škole „Zvonka Cara“ Crikvenica.

Voditelji programa bili su HRT voditeljica Ivana Perić i Dajan Delić koji su odlično moderirali ovaj program.

U ime domaćina najprije se obratio predsjednik Bošnjačke nacionalne zajednice za Primorsko-goransku županiju Ermin Burzić koji je, između ostaloga, poručio slijedeće: „Poštovani sudionici programa, dragi gosti, prijatelji kulture, velika mi je čast i zadovoljstvo što danas stojim pred vama na ovoj smotri folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj, događaju koji ne samo da čuva našu baštinu, već je i ponosno prenosi budućim generacijama.

Grad Rijeka je Europska prijestolnica kulture a ovaj program to potvrđuje i zato koristim ovu priliku da se javno zahvalim Gradu Rijeci, Primorsko-goranskoj županiji, našoj turističkoj zajednici. Svi oni sa zadovoljstvom podržali našu današnju smotru. Hvala i svim našim volonterima na suradnji u organizaciji smotre.

Ovdje se ne okupljamo samo da bismo pokazali pjesmu, igru, nošnju i običaje. Okupljamo se da bismo slavili ono što nas povezuje, duh zajedništva, bogatstvo različitosti i snagu identiteta koji ne poznaje granice.

Bošnjačka kultura u Hrvatskoj nije samo dio prošlosti, ona je živa, dinamična i prisutna u svakodnevnom životu, u jeziku, kulinarstvu, umjetnosti, i nadasve u ljudima koji je s’ ljubavlju njeguju.

Zahvaljujem svim izvođačima, organizatorima i posjetiteljima što svojim prisustvom potvrđuju da kultura nije luksuz, već temelj našeg postojanja. Neka ova smotra bude podsjetnik da tradicija nije teret, već dar, dar koji nas uči tko smo, odakle dolazimo i kamo idemo.

Neka pjesma nikad ne utihne, neka kolo nikad ne stane, a srce uvijek kuca za ono što nas čini svojim.

Uživajte u našem programu i hvala vam“.

Uslijedilo je obraćanje organizatora, predsjednika Sabora bošnjačkih asocijacija Hrvatske Kadre Kulašina, koji je, između ostaloga kazao: „Dobrodošli i uživajte u igri i pjesmi naših članica i gostiju iz Bosne i Hercegovine, a posebnu čast nam čini pozdraviti kulturno-umjetničko društvo „Zvir” iz Jelenja. Naše srce zaigra kad vidimo ovu mladost, punu energije koja neće zaboraviti na svoje korijene, na svoju tradiciju i kulturu. Ovakva nam druženja daju priliku da se bolje upoznamo i da se izgrađujemo kao bolji ljudi, jer onaj ko pleše i pjeva, on umije recitirati, smije se, on uživa u životu i trudi se u svojoj okolini učiniti je  još ljepšom i bogatijom.

Na našim smotrama obično sudjeluje 15-ak udruga, tako je i ove godine. Večeras će nam se pokazati preko 300 sudionika iz 13 organizacija. Sabor bošnjačka je asocijacija Republike Hrvatske, organizacija koja okuplja različite udruge i pojedince koji razvijaju i unapređuju položaj i status Bošnjačke nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj na različite načine, od kulturnih, sportskih, likovnih, spisateljskih, glumačkih, folklornih, glazbenih i ostalih aktivnosti. Sabah je i glavni organizator ove smotre…“.

…Ovim putem se zahvaljujem gradonačelnici grada Rijeke Ivi Rinčić i županu Primorsko-goranske županije Ivici Lukanoviću. Zahvaljujem se i zaposlenicima i osoblju ove sportske dvorane. Zahvaljujem se i djelatnicima turističke zajednice. Posebno se zahvaljujem članovima SABAHA, domaćinu 18. smotre Bošnjačkoj nacionalnoj zajednici za Primorsko-goransku županiju koji su dali sve od sebe da smotra uspije…“.

U ime Primorsko-goranske županije i Grada Rijeke obratila se Pročelnica ureda župana Ermina Duraj: Redom i čašću kako su ovi divni voditelji pozdravili na početku, ali dozvolite da posebno pozdravim Nj.E. veleposlanicu Bosne i Hercegovine gospođu Elmu Kovačević Bajtal i gospodina Vargu i gospodina Kolašina koji je apsolutna zvijezda večeri. Posebno također pozdravljam naše drage goste iz susjede iz Bosne i Hercegovine i velika mi je čast večeras vas pozdraviti u ime župana Ivice Lukanovića i u ime riječke gradonačelnice Ive Rinčić. Primorsko-goranska županija i Grad Rijeka su zajedno, zajednički pokrovitelji ove manifestacije i jako smo ponosni na Bošnjačku nacionalnu zajednicu za Primorsko-goransku županiju i gospodina Ermina Burzića i cijeli njegov tim što je napravio nešto ovako divno, nešto ovako veliko. Čestitke na tome i vi ste apsolutne zvijezde večeri.

Rekla bih ovom prilikom puno toga što je lijepoga rečeno i o Rijeci i o Primorsko-goranskoj županiji i ja ću vam se isto zahvaliti na tome. Ovo je kraj koji je poznat po bogatstvu različitosti. Kraj o kojem pričaju kao multikulturalnom, multietničkom. To je kraj koji voli ljude, voli prijatelje. To je kraj koji prijatelje dočekuje širom raširenih ruku.

Malo prije sam sa veleposlanicom pričala da je ovdje u Primorsko-goranskoj županiji rođena Hrvatska pismenost na Krku u Baški. Rođeno je Hrvatsko zakonodavstvo. A rođeno je puno toga i vidim ovdje poznata lica i ja sam rođena ovdje, ali moji roditelji su rođeni u susjednoj Bosni i Hercegovini i zato mi je posebna čast da ja zapravo mogu predstavljati institucije u svom gradu i svojoj županiji sa svojim Bošnjačkim korijenom. Želimo uživati večeras u izvedbi ovih sjajnih mladih ljudi“.

Na XVlll. Smotri folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj prisustvovao i predsjednik Savjeta za nacionalne manjine Tibor Varga. „…A izuzetno mi je drago da nisu sve manifestacije iste. Mi u savjetu gledamo one manifestacije gdje se kulturni amaterizam može realizirati i pokazati. Znači da su povezani i u buduće ćemo nastojati da takvih manifestacija bude što više. Evo i da ja ne dužim. Pozvao bih vas sve u Zagreb. Mi ćemo kao savjet organizirati u Lisinskom 30.11. ove godine prigodan program za sve nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj. Biće 16 nacionalnih manjina. Lado će nam biti kao ajmo reći domaćin. A zemlja partner će biti Ukrajina. I nacionalni ansambli iz Ukrajine će nam doći. Tako da evo, to nam je nakon 17 godina prvi put smo sad pokrenuli nanovo takvu jednu manifestaciju. Eto svi ste pozvani. A nadam se da ćemo mi uživati večeras ovdje u Rijeci koja je poznata po svojoj multikulturalnosti. A još samo toliko da kažem da Republika Hrvatska stvarno što se tiče uređenja prava nacionalnih manjina je u  samom vrhu Europe. Nemamo puno zemalja da se pohvale time. Tako da eto moram se i zahvaliti Vladi Republike Hrvatske koja nas podupire niz godina, tako da nam je unazad pet godina skoro tri puta se povećao budžet. Eto, hvala svima i uživajte“.

Mnogobrojnu publiku u riječkoj sportskoj dvorani „Dinko Lukarić“ na Kozali pozdravila je i veleposlanica Bosne i Hercegovine u Republici Hrvatskoj Nj.E. Elma Kovačević Bajtal. „O ovoj nošnji i osmijeh na licu imala bih mnogo toga za reći, ali ja ću vas večeras samo kratko pozdraviti. Poštovane dame i gospodo, dragi domaćini, cijenjeni gosti i učesnici. Pozdravljam vas redom i čašću kako su to i naši divni moderatori kazali. Veliko mi je zadovoljstvo što večeras imam priliku ovdje biti sa vama na smotri folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj. Zahvaljujem se gospodinu Kadri Kolašinu, predsjedniku SABAHA i predsjedniku Bošnjačke nacionalne zajednice za Primorsko-goransku županiju gospodinu Erminu Burziću na pozivu i na toplom gostoprimstvu. Posebno želim čestitati organizatorima na dosadašnjim uspjesima jer održavati ovakvu manifestaciju 18 godina nije nimalo jednostavno. Posebno je izuzetna posvećenost, ljubav i vizija.

Vaš rad nam kazuje da čuvanje tradicije nije samo obaveza prema prošlosti već i dar budućnosti. Folklor nije samo igra i pjesma već način na koji čuvamo vlastiti identitet i vrijednosti. U svakom i u svakoj melodiji i u svakoj nošnji prepoznajemo priču o nama. Priču koja nas podsjeća da smo uvijek bili narod pjesme, igre, dostojanstva i stvaralaštva.

Ko pjeva i igra zlo ne misli. Zato su igra i pjesma u kolu ozbiljne stvari. Jer kako nas uče filozofija i teorija igara, čovjek je čovjek samo dok se igra. Zato neka i večerašnje kolo bude ljudsko lice igre. Neka bude znak čovječnosti, radosti, povezanosti i nade. Kolo sretnih ljudi okupljenih oko onoga što nas čini jedinstvenim. Dragi prijatelji, uvjerena sam da će ova smotra i dalje rasti i jačati. Okupljati ljude i doprinositi našem kulturnom životu. Želim vam uspješan program i da iz ove večeri svi ponesemo dodatnu snagu i inspiraciju. Hvala vam na pozivu i pažnji“.

Uslijedili su nastupi po utvrđenom rasporedu a prema kojem smo i mi u Redakciji postupili prilikom montaže ove video reportaže. Najprije se predstavio VIS „Forte” iz Donjeg Vakufa, BiH, drugi je nastupio domaćin sa dvije sevdalinke u izvedbi mješovitog pjevačkog zbora „Sevdalije” te folklorna sekcija „Riječki biseri” koja je izvela koreografiju „Đulsa”. Bošnjačka nacionalna zajednica Pule i Istarske županije predstavila se sa literarnom sekcijom „Bosanski behar”.

Gosti iz Bosne i Hercegovine, Udruženje građana „Ajvatovački biseri” Prusac, BiH, izveli su jako lijepu koreografiju. Jednako zanimljive nastupe u nastavku večeri izveli su još KUD „Bosna” Istarske županije, KUD „Preporod” Split, Omladinski kulturni centar „Lipe” Doboj-Istok, KUD „Osman Džafić” iz Prijedora, BKUD „Ljiljan” Drenovci iz Rajevog Selo, KUD „“Zvir” iz Jelenja, BZK Gradsko društvo iz Bihaća, Folklorna skupina „Buzetski biseri” iz Buzeta te još jedno domaće društvo iz Rijeka KUD „Sevdah” Rijeka, i svima njima dodijeljene su prigodne zahvalnice za učešće.

Naredna, 19-ta Smotra folklora i kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Republici Hrvatskoj biće održani slijedeće godine u Splitu!

ANTRFILE: Esma Kovačević: Evo kako se, između ostalog, objašnjava pojam „folklor“: „Folklor su različiti aspekti tradicijske kulture naroda, uključujući usmene predaje, materijalnu kulturu (narodne nošnje, arhitektura) i običaje, vjerovanja i oblike ponašanja (narodne igre, rituali) koji se prenose s generacije na generaciju. Sa velikom radošću i zadovoljstvom možemo reći da, iako vrlo mladi, naši članovi predano, sa ljubavlju i posvećenošću, čuvaju i njeguju našu tradiciju. Sretni smo što ih imamo BZK „Preporod“ – gradsko društvo Bihać.

Pripremio: Esad ŠABANAGIĆ